Русский 
English 
Deutsch 
Español 
العربية 
中文 
Türkçe 
Français 
Italiano 
Cos'è la spalla congelata?
La spalla congelata (capsulite adesiva, periartrite scapolo-omerale) è una condizione in cui la capsula dell'articolazione della spalla si infiamma, si ispessisce e si retrae, portando a una marcata limitazione della mobilità e a dolore intenso.
La malattia colpisce il 2-5% della popolazione, più frequentemente le donne di 40-60 anni. Senza trattamento, la «congelatezza» può durare da 1 a 3 anni, riducendo significativamente la qualità della vita. Nel 20-50% dei pazienti la mobilità completa non si ripristina nemmeno dopo anni.
Tre fasi della malattia:
- Fase di «congelamento» (2-9 mesi) — dolore crescente, limitazione graduale dei movimenti
- Fase di «congelato» (4-12 mesi) — il dolore diminuisce, ma la rigidità è massima
- Fase di «scongelamento» (5-24 mesi) — ripristino lento della mobilità
Fattori di rischio:
- Diabete mellito (rischio 5 volte maggiore)
- Malattie della tiroide
- Immobilizzazione della spalla dopo trauma o intervento chirurgico
- Sesso femminile, età 40-60 anni
- Malattie cardiache, ictus
Fatti sulla spalla congelata
- ICD-10: M75.0
- Frequenza: 2-5% della popolazione
- Sesso: donne 2-4 volte più frequentemente
- Età: 40-60 anni
- Nei diabetici: fino al 20% dei pazienti
- Durata: 1-3 anni senza trattamento
Sintomi della spalla congelata
Sindrome dolorosa
- Dolore sordo profondo nella spalla
- Dolore acuto al tentativo di movimento
- Dolore notturno intenso (impossibile dormire sul fianco)
- Il dolore irradia nel braccio fino al gomito
Limitazione della mobilità
- Impossibile alzare il braccio sopra la testa
- Limitazione della rotazione esterna (pettinarsi)
- Limitazione della rotazione interna (allacciare il reggiseno)
- I movimenti sono limitati sia attivamente che passivamente
Influenza sulla vita
- Impossibile vestirsi autonomamente
- Difficoltà con l'igiene
- Incapacità di lavorare (per molte professioni)
- Disturbi del sonno
- Depressione e ansia
Spalla congelata (capsulite adesiva): opzioni di trattamento e cosa se ne sa
Il piano di cura viene definito dal medico della clinica dopo la visita e la valutazione delle immagini. La tabella riporta le opzioni di solito considerate per questa diagnosi e quanto sono state studiate.
| Opzione | Cosa aspettarsi | Livello di evidenza |
|---|---|---|
| Esercizio terapeutico e fisioterapia | Riduce il dolore, rinforza i muscoli, migliora la funzione; è la base del trattamento | Evidenza moderata |
| Infiltrazione di cortisone | Riduce rapidamente infiammazione e dolore, l’effetto è spesso temporaneo; le infiltrazioni ripetute sono sconsigliate | Ben studiato, raccomandato |
| Analgesici e FANS | Alleviano il dolore nelle fasi acute; l’uso prolungato è limitato dagli effetti collaterali | Evidenza moderata |
| PRP / CGF | Concentrato dal proprio sangue; può ridurre il dolore, la formazione di nuovo tessuto non è dimostrata | Pochi dati |
| Release capsulare artroscopico | Se la terapia conservativa non aiuta o c’è un’indicazione | Secondo indicazione — decide il medico |
Inviamo la sua richiesta a più cliniche partner. Alcune proporranno una terapia conservativa o infiltrazioni, altre un intervento; ogni clinica indica le proprie condizioni e il proprio prezzo. La aiutiamo a confrontare le opzioni.
Metodi rigenerativi: aspettative realistiche
La spalla congelata di solito guarisce da sola, ma lentamente: in 1–3 anni. Nella fase iniziale aiuta di più un’infiltrazione di cortisone nell’articolazione insieme a esercizi di allungamento. I dati sul PRP sono pochi.
Quando si valuta l’intervento. Se la mobilità non ritorna dopo 6–12 mesi di terapia, si valutano idrodilatazione, mobilizzazione in anestesia o release capsulare artroscopico.
Se l’infiltrazione è efficace, l’effetto di solito aumenta nell’arco di 6–12 settimane e il risultato viene valutato dopo 2–3 mesi. Nessuna clinica può garantire un risultato.
Da sapere: diagnosi, cosa fare, prognosi
Come distinguere la spalla congelata da altri disturbi
Nella capsulite adesiva sono limitati sia i movimenti attivi sia quelli passivi, soprattutto la rotazione esterna, anche aiutandosi con l’altra mano. Colpisce soprattutto persone tra 40 e 60 anni, donne e pazienti con diabete o malattie della tiroide. Nelle patologie della cuffia la mobilità passiva è conservata, nell’artrosi la radiografia mostra alterazioni articolari. Nella capsulite la radiografia è normale e la diagnosi è clinica.
Che cosa può fare da solo
Nella fase dolorosa esercizi leggeri entro un dolore tollerabile, calore e antidolorifici su prescrizione. Quando il dolore cala, aumentare gradualmente l’allungamento della capsula. Gli allungamenti forzati e dolorosi nella fase acuta aumentano solo l’infiammazione.
Prognosi e tempi
La malattia attraversa le fasi di «congelamento», «spalla congelata» e «scongelamento» e dura da 1 a 3 anni; nella maggior parte delle persone la mobilità torna del tutto o quasi. Un’infiltrazione intra-articolare di cortisone riduce il dolore e accelera il recupero nei primi mesi. Con rigidità persistente si valutano l’idrodilatazione o il rilascio capsulare artroscopico.
A chi non è indicato e possibili rischi
Controindicazioni
- Infezione attiva, nella zona di iniezione o generale con febbre.
- Tumore in fase attiva o chemioterapia in corso.
- Disturbi della coagulazione o piastrine basse. Gli anticoagulanti vanno valutati con il medico.
- Gravidanza e allattamento: di solito la procedura viene rinviata.
- Un’infiltrazione di cortisone nella stessa zona nelle ultime settimane.
- Rottura completa di un tendine o di un legamento con perdita di funzione: di solito serve la riparazione chirurgica.
Rischi possibili
- Dolore e gonfiore nel punto di iniezione per 1–3 giorni.
- Ematoma nel punto di prelievo del sangue o del grasso.
- Raramente un’infezione. Per questo la procedura si esegue in condizioni sterili sotto controllo ecografico o radiologico.
- L’effetto può mancare o essere inferiore alle attese.
Se una di queste condizioni la riguarda, lo indichi nella richiesta. Il coordinatore verificherà con il medico della clinica se il trattamento è possibile. Contattare un coordinatore.
Evidenze scientifiche
Gli studi sui metodi rigenerativi danno risultati eterogenei. I medici delle cliniche si basano, tra l’altro, su questi lavori:
- Karjalainen TV et al. Surgery for rotator cuff tears. Cochrane Database Syst Rev, 2019.
- Sheth U et al. Efficacy of autologous platelet-rich plasma use for orthopaedic indications: a meta-analysis. J Bone Joint Surg Am, 2012.
Da sapere: Metodi di trattamento · Costo del trattamento · Come si organizza la cura in Germania
Domande frequenti sul trattamento della spalla congelata
RegenPAS è un centro servizi per pazienti a Monaco di Baviera, non una clinica. Esaminiamo immagini e sintomi e inviamo la richiesta a più cliniche partner contemporaneamente. Le cliniche che possono accoglierla inviano le proprie condizioni e il proprio prezzo; i prezzi cambiano da clinica a clinica e lei sceglie l’offerta più adatta. Il coordinatore risponde entro 24 ore e il parere preliminare di un medico della clinica arriva in 1–3 giorni lavorativi. Poi organizziamo appuntamento, lettera d’invito per il visto, interprete, transfer e alloggio. La decisione sul trattamento spetta al medico della clinica. Contattare un coordinatore.
Il referto della RM (o TC, radiografia) e le immagini se disponibili, insieme a una breve descrizione dei sintomi e dei trattamenti già eseguiti. Li invii tramite il modulo: la valutazione è gratuita e senza impegno: il coordinatore risponde entro 24 ore, il parere preliminare del medico della clinica arriva in 1–3 giorni lavorativi.
Il costo dipende dal metodo, dagli esami necessari e dalla clinica stessa: i prezzi variano da una clinica all’altra. Chiediamo offerte a più cliniche e le inviamo condizioni e preventivi perché possa confrontarli. Indicazioni di prezzo nella pagina costo del trattamento. Per una procedura ambulatoriale bastano di solito 2–3 giorni a Monaco: visita, procedura e controllo.
Selezione della clinica e del metodo — gratuita
Descriva il suo caso e alleghi il referto della risonanza. Individuiamo le cliniche che applicano i metodi adatti e trasmettiamo loro la sua richiesta. Senza impegno, risposta entro 24 ore.
Invia richiesta